El Intercambio Inolvidable: Mi experiencia en Artillo Abogados
Desde Artillo Abogados queremos reconocer el esfuerzo y superación de los alumnos del programa IFE, en el cual hemos participado, en el desarrollo de las practicas en Despachos Profesionales de España.
Especialmente a nuestro alumno, Brandon, el cual ha resumido así su experiencia en Artillo Abogados.
Le deseamos un futuro ilusionante en el ejercicio del Derecho.
Experiencia de un estudiante de Intercambio
Viajo desde los Estados Unidos a España con la meta de ganar experiencia práctica en derecho en un despacho español. Con la ayuda del programa IFE (Institute de Field Education), hice mis prácticas en el despacho Artillo Abogados, del barrio de Nervión en Sevilla. Mi experiencia en el despacho ha enriquecido mi conocimiento sobre el sistema judicial y la ley española. Lo que hice en el despacho es investigar los sistemas judiciales de España y de los EEUU, traducir correos electrónicos, y ir a un taller y un juicio del despacho.
Puesto que, asistí a la universidad en los Estados Unidos nunca había conocido el sistema judicial español. La primera parte de las prácticas fue investigar el sistema judicial español. Comencé la investigación sin saber ni siquiera la estructura del sistema judicial español. Terminé las prácticas con un conocimiento de los tipos de juzgados, lo que diferencia el tribunal supremo entre los EEUU y España, las figuras anglosajonas en España y la diferencia entre un contrato sajón y un contrato latino.
Durante las prácticas en el despacho gané experiencia práctica que puedo llevar a los Estados Unidos. Recibí experiencia intercultural porque hablé sobre temas y vocabulario judicial en otro idioma. También no solo vi los correos españoles de un despacho, pero también asistí un taller con mi jefa María Enriqueta Artillo Pabón que trata de Don Quijote y la ley. Fue impresionante porque el taller conectó un libro clásico, Don Quijote y su lenguaje figurado a la justicia española hoy en día. El despacho me ha dado un intercambio cultural inolvidable porque en un despacho de abogados todavía aprendí sobre un libro clásico y su impacto en España.
Primera vez en un Juicio Español
Además, en mis investigaciones vi unos juicios sociolaborales en España. Vi un juicio en Sevilla con mi tutor, un abogado del despacho: José Manuel Cotán García, en la sala social. Fue la primera vez que vi un juicio en España y me alucinó caminar por el edificio, ver los abogados con su vestimenta, ver el juez y todo el procedimiento de un juicio español.
Las prácticas me han dado una oportunidad única presenciar un juicio en otro país. Gracias a mi conocimiento en el despacho pude ver el juicio con el contexto de los hechos, demandante y la demanda. Fue una experiencia extraordinaria observar un juicio de en persona. Ya que, soy un estudiante americano, ver el fallo del juez español es una experiencia que no podré olvidar.
Desarrollo de la tesis: La figura del falso autónomo, el trabajador del siglo XXI
Empecé la tesis investigando la figura del falso autónomo hablando con mi tutor José Manuel sobre un tema pertinente a la sociedad española. Mi curiosidad por el tema del falso autónomo viene de mi experiencia práctica de los juicios y mis investigaciones. Por eso, decidí escribir sobre el tema del falso autónomo. Los recursos de la oficina me ampliaron el conocimiento del tanto sistema judicial español como el tema del falso autónomo. Por ejemplo, en la oficina miré unos videos de juicios de falsos autónomos en los que pude ver los criterios que el tribunal usa para resolver una demanda. Por eso, usé las investigaciones de mis prácticas para escribir una tesis sobre la figura del falso autónomo en España para mi programa IFE.
Para empezar, un falso autónomo es un trabajador que en apariencia y en forma, tiene un contrato mercantil, o dentro del ámbito civil, pero son, en realidad, relaciones laborales sujetas al ámbito jurídico laboral.
Mejor dicho, que el trabajador en realidad tiene una relación laboral en la que la empresa determina, el salario, horario, del trabajador. Puesto que, los autónomos reciben menos dinero por vacaciones, y indemnizaciones, la empresa le da trabajadores el estatus de autónomo para ahorrar costes. Además, mucha gente en España es autónomo por necesidad y no es autónomo porque quiere ser dueño de su propia empresa. Hay más abuso de la figura de autónomo hoy en día durante la crisis económica que está pasando en España.
Durante el confinamiento del coronavirus, aunque no estaba en la oficina, hablaba semanalmente con mi tutor José Manuel. Con la ayuda de estas sesiones por Zoom él me enseño mucho sobre el tema incluso: la manera de analizar una sentencia, la diferencia entre un autónomo y empleado y principios legales como nomen iuris. Aunque no estaba en la oficina mi tutor me apoyó en el desarrollo de la tesis. Gracias a él ahora puedo analizar sentencias y explicar figuras legales con fluidez. Después nuestras sesiones mi nivel de conocimiento sobre el tema de trabajar en España subió un montón.
Crecimiento Personal
Las prácticas ha sido un factor inmenso en mi crecimiento personal a través del idioma y en una manera profesional. Empecé el semestre sin saber la estructura judicial de España y terminé el semestre analizando sentencias y escribiendo una tesis sobre la figura del falso autónomo. Además, con la ayuda de mi tutor y las investigaciones saqué un diez en una presentación de la tesis de mi programa IFE. Cuando oí que había sacado un diez de mi tutor fue un momento alucinante porque me di cuenta del crecimiento personal y el progreso y desarrollo de mis investigaciones.
También tengo que dar gracias a Artillo Abogados por acogerme de la manera en la que lo han hecho. Desde el primer día de mi reunión con mi jefa María Enriqueta al final de las prácticas, el despacho de abogados es muy íntimo y siempre sentía conectado con los otros abogados que trabajan allí. Durante el confinamiento por coronavirus ellos siempre me ayudaron en explicar temas legales, y oportunidades exclusivas por ejemplo asistir al taller de Don Quijote. El equipo de Artillo Abogados me han acogido en una manera cariñosa y he crecido un montón durante mis prácticas allí. Todo lo que he aprendido, me va a servir en mi regreso a la escuela de abogados en el otoño en los Estados Unidos.
Sevilla, a 21 mayo de 2020